It’s been a while, but it seems the team got the hang of the website thing now. check out Mishacks blog and new photo’s!!

More coming soon!

Hallo eku friends

Its been a struggle to put information and pictures on my blog,especially pictures.anyway l am getting the hang of it and hopefully you will see more items on my blog.

 The students at ekuthuleni are progressing well and most of the time working without their shirts on as we are going through the hottest month of the year with temperatures averaging thirty six degrees.

 

Hannes with Clifford  and Broadway ferrying grass to our garden for mulchin.temperatures are high and if we dont mulch garden all the water we put into the ground evaporates within a short perriod of time.

 

Liebe Ekuthulenis,

die letzten 4 Wochen sind wie im Flug vergangen es gibt viel zu berichten! Wir hatten Besuch! Beate aus Darmstadt – Mathelehrerin! (was den Jungs ja zunaechst nicht ganz so geheuer war)  Aber Beate ist weder alt, langweilig oder verstaubt, und hat auch keine dicke Brille oder die Haare im Nacken zum Knoten gebunden…oder wie man sich eben sonst eine Mathelehrerin vorstellen will. (sorry an alle sehr netten Mathelehrerinnen mit Brille und langen Haaren!) Was Beate so alles bei und mit uns erlebt hat wird sie demnaechst in einem kleinen Bericht selber erzaehlen – just keep checking the Eku website /Rundbriefe.

Soviel kann vorab schon gesagt sein: Alle hatten eine tolle Zeit, die Jungs wollen auf jeden Fall am Mittwoch zur Verabschiedung mit auf den Flughafen und freuen sich schon auf Beates Besuch im nachsten Jahr !!

Die Kirchendecke die Johannes als Praktikumsprojekt mit den Lehrlingen ausgesucht hat, ist fast fertig, es fehlen noch die Abschlussleisten aund dann wird gestrichen. War eine Stange Arbeit, aber die Muehe hat sich in allen Bereichen gelohnt, und die Halle sieht klasse aus! Fuer den 19.November haben wir die „Mega-kombinierte-Gesellenabschluss-und-20-jaehriges Ekuthuleni-Jubilaeums-Feier“ geplant, dafuer haben wir jetzt die idealen schmucken Raeumlichkeiten. Vom Deckenprojekt gibt es demnaechst auch extra Bilder und einen Bericht von Johannes selber.

Normalerweise erzaehle ich Euch ja lieber nur positive Neuigkeiten von unseren Aktivitaeten oder Ausfluegen, heute kommt zum Schluss noch ein dickes Problem.

Letzte Woche – auf dem Rueckweg der Lehrlinge mit Mishack, John, Johannes und Beate streikte 40 km vor Bulawayo in Esigodini ploetzlich der Cruiser. Mishack kuppelte sofort aus fuhr an die Seite. Zum Glueck waren sie gerade in der naehe einer Werkstatt und fanden einen netten Mechaniker der sich die Sache anschaute, und ziemlich schnell zu dem Schluss kam, dass es was groesseres ist und das Auto zu unserem Mechaniker nach Bulawayo abgeschleppt werden muss. Da es schon spaeter nachmittag war, fuhr der grossteil der gruppe mit dem ET zurueck nach Ekuthuleni, Mishack und 3 Jungs uebernachteten im Cruiser, Decken und Matratzen hatten sie nach dem Familienbesuch sowieso dabei, aber es war trotzdem saukalt!!

Am naechsten Tag organisierte Mishack das abschleppen der nette Mechaniker lieh uns seine Abschleppstange. In der zwischenzeit hat Dennis den Motor ausgebaut und hat uns heute morgen gezeigt wo der Schaden ist. In 2 Kolbengehaeusen sind Teile abgebrochen die Unterseiten muessen neu abgedreht, und die kapputten Teile ersetzt werden. Die „pistons“ haben ca 30 Jahre gute Arbeit geleistet, aber auch das beste Material ermuedet irgendwann mal! In Englisch koennte ich Euch die Technik besser erklaeren aber ich habe ein paar Bilder gemacht damit die Mechaniker unter Euch sich das besser vorstellen koennen….

Lange story kurzer Abschluss: Die Reparatur wird ca. 1500 USD kosten. That is the bad news! The good news is that it can be fixed and the cruiser can continue to run for many miles to come!

Hallo liebe Ekuthulenis,

jetzt gibt es kein halten mehr das Bild das ich gestern hier reingewurschtelt habe ist immer noch da und heute hab ich gleich noch eins in die Bildergallerie geschickt. Ich weiss jetzt also wirklich wie’s geht und ich kann Euch alle moeglichen Sachen zeigen, die wir so anstellen.

Watch this space for more! 

Greetings from heliga (feet)

Hallo liebe Ekuthulenis ,

ich glaub ich habs geschafft ein Bild einzufuegen!??!! 

Drauf sind unsere stolzen Lehrlinge mit ihren Colas in der Pause im Theater. Tja, da staunt ihr!! In Byo gibt es ein Theater. Wir haben eine ganz tolle show gesehen: „Zambezi Express“So eine art musical, die story handelte von einem Jungen der davon traeumt in Sued Afrika Fussballstar zu werden. Es war wirklich toll gemacht und die Truppe hat die tollsten Tanz und Akrobatikeinlagen auf die Buehne gelegt und alles auch noch live gesungen.Fuer die Jungs war es das erste mal im Theater und es war total spannend mit ihnen die show zu erleben. Wir haben echt gelacht und super Spass gehabt!

na dann also bis zum naechsten Bild, herzlichst wie immer von Eurer helga (feet)