Weihnachtszeit –
Zeit inne zuhalten,
das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen,
das mit Höhen und Tiefen wie im Flug verging !
Liebe Mitglieder, Freunde und Unterstützer von Ekuthuleni,
wir bedanken uns ganz herzlich für Ihre/Eure Unterstützung im Jahr 2015 und wünschen Allen einen guten Start in ein gesundes und glückliches neues Jahr 2016!
Wir haben im vergangenen Jahr wieder viel Hilfe und Unterstützung von Ihnen/Euch allen erfahren und wir hoffen, dass wir auch im neuen Jahr 2016 auf Ihre Mithilfe bei unserem Projekt bauen können.
Im Januar sind Renovierungsarbeiten an den Gebäuden geplant, sodass im Februar wieder ein neuer Ausbildungsjahrgang im Ekuthuleni Carpentry Projekt starten kann. Damit hat auch Ekuthuleni Deutschland ein anstrengendes Jahr vor sich um die Mittel für die Renovierung und den Ausbildungsbetrieb zu schultern.
Wie man sieht wurde auch unsere Homepage einer Renovierung unterzogen – und wir haben vor nun häufiger und regelmäßiger auch neue Informationen bereitzustellen.
Die Rubriken wurden etwas überarbeitet – es gibt nun einen separaten Bereich für die Berichte aus Zimbabwe – und für die neuen Auszubildenden ist auch schon ein neuer Bereich reserviert.
Die letzten Arbeiten für die Homepage stehen noch an – v.a. die Bildergalerien werden noch aktualisiert, es gibt noch viel neues Material aus Zimbabwe und auch von Veranstaltungen in Deutschland.
Wir freuen uns auch über Kommentare zu den einzelnen Beiträgen und hoffen, dass die Homepage für uns alle ein Ort für Informationen und zum Austausch wird.
mit besten Grüßen und Wünschen fürs neue Jahr
der Vorstand von Ekuthlueni Projekte e.V.
Monika Unseld Eisele und Petra Speidel
2. Vorsitzende Finanzreferentin